2.15.2012

miniature box: "Landscape With The Fall of Icarus" by William Carlos Williams


miniature box: Landscape With The Fall of Icarus by William Carlos Williams
3.5cm x 5.5cm


ミニチュアボックスシリーズ:Landscape With The Fall of Icarus by William Carlos Williams


Painting "Landscape with the Fall of Icarus"  thought to be painted by Pieter Bruegel

Dedicated to the poem written by William Carlos Williams

Landscape With The Fall of Icarus

According to Brueghel

when Icarus fell

it was spring



a farmer was ploughing

his field

the whole pageantry



of the year was
awake tingling
near

the edge of the sea
concerned 
with itself

sweating in the sun
that melted
the wings' wax

unsignificantly
off the coast
there was

a splash quite unnoticed
this was
Icarus drowning

ウィリアム・カルロス・ウィリアムズの詩『Landscape With The Fall of Icarus』より
絵は、ながらくブリューゲル作と思われていた『イカロスの墜落』




No comments:

Post a Comment